Berita

Penyebaran varian Covid-19 bersama inflasi, hutang, dan ketidaksamaan meningkatkan ketidakpastian WASHINGTON, Jan. 11, 2022 -Following a strong rebound in 2021, the global economy is entering a pronounced slowdown amid fresh threats from COVID-19 variants and a rise in inflation, debt, and income inequality that could endanger the recovery in emerging and Membangun ekonomi, menurut laporan prospek ekonomi global terbaru Bank Dunia. Pertumbuhan global dijangka menurun dengan ketara daripada 5.5 peratus pada tahun 2021 hingga 4.1 peratus pada 2022 dan 3.2 peratus pada tahun 2023 apabila permintaan terpendam hilang dan sebagai sokongan fiskal dan kewangan tidak di seluruh dunia. Penyebaran pesat varian Omicron menunjukkan bahawa pandemik mungkin akan terus mengganggu aktiviti ekonomi dalam jangka masa terdekat. Di samping itu, penurunan yang ketara dalam ekonomi utama-termasuk Amerika Syarikat dan China-akan menimbang permintaan luar dalam ekonomi baru muncul dan membangun. Pada masa kerajaan di banyak ekonomi membangun tidak mempunyai ruang dasar untuk menyokong aktiviti jika diperlukan, wabak Covid-19 baru, kesesakan rantaian bekalan yang berterusan dan tekanan inflasi, dan kelemahan kewangan yang tinggi di dunia yang besar dapat meningkatkan risiko a pendaratan keras. [Ekonomi dunia pada masa yang sama menghadapi Covid-19, inflasi, dan ketidakpastian dasar, dengan perbelanjaan kerajaan dan dasar monetari di wilayah yang belum dipetakan. Peningkatan ketidaksamaan dan cabaran keselamatan amat berbahaya bagi negara -negara membangun, "kata Presiden Kumpulan Bank Dunia David Malpass . Kelembapan akan bertepatan dengan perbezaan yang semakin meluas dalam kadar pertumbuhan antara ekonomi maju dan ekonomi yang baru muncul dan membangun. Pertumbuhan ekonomi maju dijangka menurun dari 5 peratus pada tahun 2021 kepada 3.8 peratus pada 2022 dan 2.3 peratus pada 2023-A yang, sementara sederhana, akan mencukupi untuk memulihkan output dan pelaburan kepada trend pra-pasar mereka dalam ekonomi ini. Walau bagaimanapun, dalam ekonomi baru muncul dan berkembang, pertumbuhan dijangka turun dari 6.3 peratus pada tahun 2021 kepada 4.6 peratus pada tahun 2022 dan 4.4 peratus pada tahun 2023. Menjelang 2023, semua ekonomi maju akan mencapai pemulihan output penuh; Namun output dalam ekonomi baru muncul dan membangun akan kekal 4 peratus di bawah trend pra-pandemiknya. Bagi banyak ekonomi yang terdedah, kemundurannya lebih besar: output ekonomi yang rapuh dan konflik akan menjadi 7.5 peratus di bawah trend pra-pasarnya, dan output negara-negara pulau kecil akan menjadi 8.5 peratus di bawah. Sementara itu, peningkatan inflasi-yang mencecah pekerja berpendapatan rendah terutamanya keras-menghalang dasar monetari. Secara global dan dalam ekonomi maju, inflasi berjalan pada kadar tertinggi sejak tahun 2008. Dalam pasaran baru muncul dan membangun ekonomi, ia telah mencapai kadar tertinggi sejak tahun 2011. Banyak ekonomi yang muncul dan membangun menarik sokongan dasar untuk mengandungi tekanan inflasi-baik sebelum pemulihan sebelum pemulihan sebelum pemulihan sebelum pemulihan sebelum pemulihan sebelum pemulihan sebelum pemulihan sebelum pemulihan sebelum pemulihan sebelum pemulihan selesai. Laporan Prospek Ekonomi Global terkini mempunyai bahagian analisis yang memberikan pandangan baru kepada tiga halangan yang muncul untuk pemulihan yang tahan lama dalam membangunkan ekonomi. Yang pertama, atas hutang, membandingkan inisiatif antarabangsa terkini untuk menangani hutang yang tidak mampan dalam membangun ekonomi-rangka kerja biasa G20-dengan inisiatif yang diselaraskan sebelumnya untuk memudahkan pelepasan hutang. Menyedari bahawa Covid-19 menolak jumlah hutang global ke tahap tertinggi dalam setengah abad walaupun landskap pemiutang menjadi semakin kompleks, ia mendapati bahawa inisiatif pelepasan hutang yang diselaraskan akan datang akan menghadapi halangan yang lebih tinggi untuk berjaya. Memohon pelajaran dari penyusunan semula masa lalu ke rangka kerja umum G20 dapat meningkatkan keberkesanannya dan mengelakkan kekurangan yang dihadapi oleh inisiatif terdahulu. [Pembuat dasar pilihan dalam beberapa tahun akan datang akan menentukan kursus dekad yang akan datang, "kata Mari Pangestu, Pengarah Urusan Bank Dunia untuk Dasar dan Perkongsian Pembangunan. [Keutamaan segera adalah untuk memastikan bahawa vaksin akan digunakan lebih banyak lagi secara meluas dan seimbang supaya pandemik dapat dikawal. boleh mencapai pembangunan hijau, berdaya tahan, dan inklusif. " Bahagian analisis kedua mengkaji implikasi harga komoditi boom-dan-bust untuk pasaran baru muncul dan ekonomi membangun, yang kebanyakannya sangat bergantung kepada eksport komoditi. Ia mendapati bahawa kitaran ini sangat sengit dalam tempoh dua tahun yang lalu, apabila harga komoditi runtuh dengan kedatangan Covid-19 dan kemudian melonjak, dalam beberapa kes untuk semua masa yang tinggi tahun lepas. Perkembangan makroekonomi global dan faktor bekalan komoditi mungkin akan menyebabkan kitaran boom-bust diteruskan di pasaran komoditi. Bagi banyak komoditi, kitaran ini boleh dikuatkan oleh daya perubahan iklim dan peralihan tenaga dari bahan api fosil. Analisis ini juga menunjukkan bahawa ledakan harga komoditi sejak tahun 1970-an cenderung lebih besar daripada patung, mewujudkan peluang yang signifikan untuk pertumbuhan yang lebih kukuh dan lebih mampan di negara-negara yang mengeksport komoditi-jika mereka menggunakan dasar-dasar yang disiplin semasa booms untuk mengambil kesempatan daripada kejatuhan. Bahagian analisis ketiga meneroka kesan Covid-19 terhadap ketidaksamaan global. Ia mendapati bahawa pandemik telah meningkatkan ketidaksamaan pendapatan global, sebahagiannya membalikkan penurunan yang dicapai selama dua dekad sebelumnya. Ia juga telah meningkatkan ketidaksamaan dalam banyak bidang aktiviti manusia-dalam ketersediaan vaksin; dalam pertumbuhan ekonomi; dalam akses kepada pendidikan dan penjagaan kesihatan; dan dalam skala kerugian pekerjaan dan pendapatan, yang lebih tinggi untuk wanita dan pekerja berkemahiran rendah dan tidak formal. Trend ini berpotensi untuk meninggalkan parut yang berkekalan: contohnya, kerugian kepada modal insan yang disebabkan oleh gangguan dalam pendidikan boleh tumpah pada generasi. Ayhan Kose, pengarah Kumpulan Prospek Bank Dunia , berkata: [Memandangkan kelembapan yang diunjurkan dalam output dan pertumbuhan pelaburan, ruang dasar yang terhad, dan risiko yang besar yang membantah prospek, ekonomi yang muncul dan membangun perlu dengan teliti menentukur fiskal dan dasar monetari. Mereka juga perlu melakukan pembaharuan untuk memadamkan parut pandemik. Pembaharuan ini harus direka untuk meningkatkan pelaburan dan modal insan, pendapatan terbalik dan ketidaksamaan jantina, dan menghadapi cabaran perubahan iklim. " Muat turun prospek ekonomi global di sini . Tinjauan serantau: Asia Timur dan Pasifik: Pertumbuhan dijangka akan menurun hingga 5.1% pada tahun 2022 sebelum meningkat sedikit kepada 5.2% pada tahun 2023. Untuk lebih banyak lagi, lihat gambaran serantau. Eropah dan Asia Tengah: Pertumbuhan dijangka melambatkan hingga 3.0% pada tahun 2022 dan 2.9% pada tahun 2023. Untuk lebih lanjut, lihat gambaran keseluruhan serantau. Amerika Latin dan Caribbean: Pertumbuhan dijangka melambatkan hingga 2.6% pada tahun 2022 sebelum meningkat sedikit kepada 2.7% pada tahun 2023. Untuk lebih banyak lagi, lihat gambaran serantau. Timur Tengah dan Afrika Utara: Pertumbuhan dijangka mempercepatkan kepada 4.4% pada tahun 2022 sebelum melambatkan hingga 3.4% pada tahun 2023. Untuk lebih lanjut, lihat gambaran keseluruhan serantau. Asia Selatan: Pertumbuhan dijangka mempercepatkan kepada 7.6% pada tahun 2022 sebelum melambatkan hingga 6.0% pada tahun 2023. Untuk lebih lanjut, lihat gambaran keseluruhan serantau. Sub-Sahara Afrika: Pertumbuhan dijangka mempercepatkan sedikit kepada 3.6% pada tahun 2022 dan meningkat lagi kepada 3.8% pada tahun 2023. Untuk lebih banyak lagi, lihat gambaran keseluruhan serantau. Sumber: Bank Dunia. 1. Kadar pertumbuhan agregat tajuk dikira menggunakan berat KDNK pada purata harga 2010-19 dan kadar pertukaran pasaran. Kadar pertumbuhan agregat mungkin berbeza daripada nombor yang diterbitkan sebelumnya yang dikira menggunakan berat KDNK pada harga purata 2010 dan kadar pertukaran pasaran. Data untuk Afghanistan dan Lubnan dikecualikan. 2. Kadar pertumbuhan KDNK adalah pada tahun fiskal. Agregat yang termasuk negara -negara ini dikira menggunakan data yang disusun pada tahun kalendar. Kadar pertumbuhan Pakistan didasarkan pada KDNK pada kos faktor. Lajur yang dilabel 2019 merujuk kepada TK2018/19. 3. Kadar pertumbuhan KDNK adalah pada tahun fiskal. Agregat yang termasuk negara -negara ini dikira menggunakan data yang disusun pada tahun kalendar. Lajur yang dilabel 2019 merujuk kepada TK2019/20. 4. Kadar pertumbuhan dunia dikira menggunakan purata Pariti Kuasa Pembelian Purata (PPP) purata, yang mengaitkan bahagian yang lebih besar dari KDNK global kepada pasaran baru muncul dan ekonomi membangun (EMDes) daripada kadar pertukaran pasaran. 5. Jumlah Perdagangan Dunia dan Perkhidmatan Nonfactor. 6. Harga minyak adalah purata sederhana Brent, Dubai, dan harga pertengahan Texas Barat. Indeks bukan tenaga adalah purata wajaran 39 harga komoditi (7 logam, 5 baja, dan 27 komoditi pertanian). Untuk butiran tambahan, sila lihat https://www.worldbank.org/commodities. Nota: E = anggaran; F = ramalan. Ramalan Bank Dunia sering dikemas kini berdasarkan maklumat baru. Oleh itu, unjuran yang dibentangkan di sini mungkin berbeza daripada yang terkandung dalam dokumen Bank Dunia yang lain, walaupun penilaian asas prospek negara tidak berbeza pada tarikh tertentu. Untuk definisi EMDE, negara -negara membangun, pengeksport komoditi, dan pengimport komoditi, sila rujuk Jadual 1.2. EM7 termasuk Brazil, China, India, Indonesia, Mexico, Persekutuan Rusia, dan Turki. Bank Dunia kini tidak menerbitkan output ekonomi, pendapatan, atau data pertumbuhan untuk Turkmenistan dan República Bolivarianana de Venezuela yang memiliki kekurangan data yang boleh dipercayai yang mencukupi. Turkmenistan dan República Bolivarianana de Venezuela dikecualikan daripada agregat makroekonomi lintas negara.